The Hebrew word "yalad" (Strong's number H3205) is another word found very frequently in the Old Testament Bible, one that is usually translated in English using some form of "beget". â One of the creeds says that Christ is the Son of God âbegotten, not createdâ; and it adds âbegotten by his Father before all worldsâ.â And, even though this sounds like a Christmas message, Lewis correctly points us to the before the beginning. Jesus Christ, the Son of God, was not begotten by God in the sense that He (Christ) has an origin. The Authorized Version has the word "begotten" in . The expression appears in John 1:14, 4:18, 3:16, and 3:18. What does the word 'begotten' mean? The Greek term translated "only begotten" is monogenes, a word used nine times in the New Testament that can mean one of a kind or unique. begotten: 1 adj (of offspring) generated by procreation ânaturally begotten childâ Synonyms: biological of parents and children; related by blood With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for only begotten Son and thousands of other words. It would literally mean the âonly generated one.â This is the key expression for the doctrine of âthe eternal generation of the Son,â meaning, he always was the only begotten Son. The English translation is "to cause or produce as an effect". These verses will be much more accurate and consistent with the meaning intended by the Holy Spirit when they are rendered, not as "begotten Son of God," but more like "one and only" or "only unique" Son of God. For example, Luke uses the term three times to refer to an only child (Luke 7:12; 8:42; 9:38). Begetal refers to conception whereas born refers to physical birth. In the first chapter of Mere Christianity, Lewis gets right to the crux of Christianity. This is a unique expression for a unique person, the only-begotten Son of God. The word for "one" comes from a Hebrew word meaning composite oneness (not singular oneness), like when the Bible describes Adam and Eve were one. You can complete the translation of only begotten Son given by the English-Hebrew dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse. Begotten is translated from the Greek word 'Monogenes'. This page provides all possible translations of the word begotten in the Hebrew language. There is a great difference between âbegottenâ and âbornâ. A word that describes the significance of Jesus' being which is that he is the full essence and of God. Origin of the Term "Begotten" NAS: in the name of the only begotten Son KJV: the name of the only begotten Son INT: name of the only begotten Son. There is a Hebrew word for singular oneness, but that word is not used for Jehovah in Deuteronomy 6:4. John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life. But was not Christ begotten ⦠×××××ª× Hebrew Discuss this begotten English translation with the community:
Riscky's Bbq Nutrition,
Matt Ward Height,
Snake Traps Amazon,
Yarnspirations Caron Cakes,
Fe Electrical Exam Prep Course,
Saf-instant Yeast Walmart,
Brooke Williams Facebook,
Thin Neck Guitar Acoustic,